Geneviève Cadieux crée des photos de corps, par lesquelles elle offre l’expérience de l’impact objectal de l’image sur le spectateur tout en proposant une étude de sa structure interne. Une vue d’un dos plus grand que nature sera apparentée et juxtaposée à une photo de la peau dont les éléments microscopiques présentent les cellules, bonnes et mauvaises.
C’est une représentation dédoublée, qui à la fois convie le regardeur à éprouver un affect de l’image telle qu’elle se présente, mais aussi l’invite à la vivre de façon plus émotionnelle par l’assemblage des deux, grâce à leur contenu différencié.
Dans ses œuvres récentes, l’artiste propose une réflexion sur le passage de la représentation de l’autre à celle du paysage interrogé en tant que portrait.
Cadieux creates photographs of bodies that let us experience the impact of the image as object, while also proposing a study of its internal structure. A larger-than-life view of a back is paired and juxtaposed with a photograph of skin, its microscopic elements composed of malignant and benign cells.
This split representation invites the viewer to feel the affect of the work as it presents itself, but also to experience it at a more emotional level by assembling the two images with their differentiated content.
Cadieux’s recent work marks a passage from the representation of the body-as-other to that of landscape approached as portraiture.
CATALOGUE DE L’EXPOSITION PRÉSENTÉE AU 1700 LA POSTE DU 27 MARS AU 28 JUIN 2020 SOUS LA DIRECTION D’ISABELLE DE MÉVIUS
CP138 Gordon Matta-Clark: Readings of the archive by Yann Chateigné, Hila Peleg, and Kitty Scott
This book unpacks the comprehensive Gordon Matta-Clark collection at the CCA (CP138), opening it up to provisional readings from different points of view. Yann Chateigné reorganizes Matta-Clark’s library into areas of inquiry, from alchemy to psychoanalysis, as a framework for gathering traces—written and drawn—of his thinking. Hila Peleg reassembles hours of discarded film footage, challenging the notion of documentation and returning to view the physical and social contexts—the relational space—of Matta-Clark’s interventions. And from hundreds of travel photographs, Kitty Scott constructs a panorama of Matta-Clark’s visual notes on the world around him—a foil to his artworks.
In foregrounding seemingly incidental parts of the collection, these studies manifest an exploratory way of working with archives, by which selecting, presenting, and writing are processes of ongoing research. Rather than synthesize, CP138 Gordon Matta-Clark: Readings of the archive by Yann Chateigné, Hila Peleg, and Kitty Scott extends the scope of what constitutes Matta-Clark’s body of work and thus the physical and intellectual terrain within which to situate it.
Graphic design by Joris Kritis
Published in French as CP138 Gordon Matta-Clark : Les archives revues par Yann Chateigné, Hila Peleg et Kitty Scott
Co-published with Koenig Books
Softcover, 248 pages
Printemps 2020
Contributions : Angela Marsh, Alexander Schellow et l’Animation Research Group (ARG), Dominique Rivard, Fred Schmidt-Arenales, Guy Woueté, Marc-Antoine Blais, Maude Arès, Nora Rosenthal, Simon Labbé, Stephanie E. Creaghan, Vita Evangelista
Traductions : Anie Richer, Anne-Marie Trépanier, Alexandre Piral, Charles Beaudoin, Delphine B. Locas, Hannah Azar Strauss, Laure Bourgault, Marie-Michèle Beaudoin, Sasha Olthof, Simon Brown, Stephanie E. Creaghan
Dans une technocratie du déplacement, où êtres et matières se mobilisent ou sont mobilisés, relâche, lenteur et manœuvres contextuelles sont synonymes de résistance. Mais encore faut-il avoir la possibilité de choisir. Les migrations qui résultent des activités humaines – crises de l’emploi, perturbations politiques ou changements climatiques – causent une reconfiguration accélérée des modes d’habiter qui affecte toutes formes de vie.
Les onze textes qui constituent ce second numéro se déploient comme autant de géographies, proposant chacun un tracé singulier, une réflexion posée sur le monde dans lequel nous évoluons. Ils jettent tantôt un regard sur les configurations géopolitiques qui agissent sur les déplacements humains et sur les processus identitaires, tantôt sur les relations écosystémiques entre les humains et non humains. Ces écrits trouvent leur force à travers leurs liens, leurs entrecroisements, leurs errances, dans le soin investi à la circulation des idées.
_____
Contributions: Angela Marsh, Alexander Schellow and the Animation Research Group (ARG), Dominique Rivard, Fred Schmidt-Arenales, Guy Woueté, Marc-Antoine Blais, Maude Arès, Nora Rosenthal, Simon Labbé, Stephanie E. Creaghan, Vita Evangelista
Translations: Anie Richer, Anne-Marie Trépanier, Alexandre Piral, Charles Beaudoin, Delphine B. Locas, Hannah Azar Strauss, Laure Bourgault, Marie-Michèle Beaudoin, Sasha Olthof, Simon Brown, Stephanie E. Creaghan
In the technocracy of displacement, where beings and matter mobilize or are mobilized, release, slowness and contextual maneuvers are synonyms of resistance. But again there must be the possibility of choice. The migrations that result from human activity—employment crisis, political turmoil or climate change—cause an accelerated reconfiguration of ways of living that affect all forms of life.
The eleven texts that make up this second edition present themselves like such geographies, each proposing a singular trace, a reflection on the world in which we evolve. They at times consider geopolitical configurations that act on human displacement and identity processes, and at others the ecosystemic relations between humans and non-humans. These works find their force in their links, their overlappings, their wanderings, in the care invested in the circulation of ideas.
Illustration de couverture : Connor Willumsen
Format : 224 pp, 112 mm x 187 mm, 1 couleur (PMS 3005U)
Papiers : Munken Print White 15 80gsm, Munken Polar Rough 170gsm
Impression : Printon AS, Tallinn, Estonie
Tirage : 500 exemplaires
17,00 $ CA + Frais de port
